STUGG - English

Lieve STUGGers, 

Op 21 mei is het tijd voor de jaarlijkse BBQ! Ook dit jaar kan je weer genieten van een heerlijk stukje vlees (of vega(n) natuurlijk :)) en een heleboel andere lekkernijen. De prijs hiervoor zal rond de 10 euro zijn. De BBQ vindt dit jaar plaats (in de prachtige tuin van Nienke Posthumus) bij Gorechtkade 15, 9713 BC Groningen. De BBQ zal om 18.00 beginnen!

Na de BBQ is het natuurlijk tijd om fietsen te verSTUGGen met rode verf en een heeleboel STUGG stickers. Na de BBQ eindigen we met de bekendmaking van het kandidaatsbestuur … Spannendd!!

Bij het aanmelden kan je in de opmerkingen allergieën/vegetarisch/vegan aangeven. De aanmeldingen gaan open op donderdag 8 mei om 18.00 en sluiten dinsdag 13 mei om 23.59. Er is plek voor maximaal 40 mensen, dus schrijf je snel in!!

Als het goed weer is, gaan we voor de bbq nog flunkyball spelen in het Oosterpark van 17:00 - 18:00. We verzamelen bij het voetbalveldje (ter hoogte van Parkzijde 14 9713 WE Groningen). De kosten voor flunkyball wordt achteraf berekend aan de hand van hoeveel bier (of sprite voor wie er geen alcohol wil :)) er gedronken is. De voorkeur voor bier of sprite kan je aangeven in de opmerkingen bij het aanmelden. !!Let op, hiervoor moet je je apart inschrijven!!

Liefs,
Ars Convivium 🩷💙

-------

Dear STUGGers, 

On May 21 it's time for the annual BBQ! Also this year you can enjoy a delicious piece of meat (or vega(n) of course :)) and a lot of other delicacies. The price will be around 10 euros. The BBQ takes place this year (in the beautiful garden of Nienke Posthumus) at Gorechtkade 15, 9713 BC Groningen. The BBQ will start at 18.00!

After the BBQ it is of course time to verSTUGG bikes with red paint and a lottt of STUGG stickers. Then we will end with the announcement of the candidate board ... Exciting!

When signing up you can indicate allergies/vegetarian/vegan in the comments. Sign-ups will open on Thursday May 8th  at 6:00pm and close Tuesday on May 13th at 11:59pm. There is room for up to 40 people, so sign up soon!!!

If the weather is good before the bbq we will play flunkyball in the Oosterpark from 17:00 - 18:00. We will gather at the soccer field (near Parkzijde 14 9713 WE Groningen). The cost for flunkyball will be calculated afterwards based on how much beer (or sprite for those who don't want alcohol :)) has been drunk. You can indicate your preference for beer or sprite in the comments when signing up.  !!Please note, you have to register separately for this!!

Love,
Ars Convivium 🩷💙

Please login to view all participants